No dia 1 de Novembro, Dia de Todos-os-Santos em Portugal, as crianças saem à rua e juntam-se em pequenos bandos para pedir o Pão por Deus (ou o bolinho) de porta em porta.

O dia de Pão por Deus, era o dia em que antigamente se oferecia pão, bolos, vinho e outros alimentos aos mortos, de forma a pedir pela sua alma. É essa a origem deste ritual cristão, que ainda perdura no Centro Social da Trafaria em que ao contrário do ano letivo anterior, não fomos oferecer bolinhos feitos pelos menino e meninas, mas fomos sim pedir bolinhos, chupas e laranjas, para referir alguns dos mimos oferecidos as crianças, que com sacos de pano, trazidos por algumas famílias e colaboradores foram até ao Centro de dia e saíram à rua para visitar o bairro e as pessoas que nele moram batendo a portas e portões e dizendo a seguinte quadra “ Pão por Deus/Fiel de Deus/Bolinho no saco/ Andai com Deus”.

Dulce Vieira
Coordenadora Pedagógica/ Educadora de Infância
Centro Social Da Trafaria